Colin Farrell sa otvorene podelil o emocionálnu cestu, ktorá stála za jeho rozhodnutím umiestniť svojho 21-ročného syna Jamesa do zariadenia dlhodobej starostlivosti. James, ktorý sa narodil s Angelmanovým syndrómom – zriedkavou neurologickou poruchou, ktorá spôsobuje ťažké fyzické a mentálne postihnutie – bol stredobodom Colinovho sveta.
Jamesovi pôvodne mylne diagnostikovali detskú mozgovú obrnu, no neskôr mu zistili Angelmanov syndróm, známy príznakmi ako záchvaty, poruchy reči a motorické ťažkosti. Matka Colina a Jamesa, Kim Bordenaveová, teraz urobila ťažké rozhodnutie a presunula Jamesa do dlhodobej starostlivosti, kým sa ešte môžu zapojiť do jej života.
„Nie je to jednoduché,“ priznal Colin v rozhovore. „Ale čo ak sa nám zajtra niečo stane? Chceme sa uistiť, že James bude na mieste, kde sa bude cítiť bezpečne, v spojení a kde sa o neho postaráme – a my budeme stále nablízku, aby sme ho mohli navštíviť a byť prítomní v jeho živote.“
Colin zaspomínal na Jamesove rané výzvy a míľniky – od chýbajúcich vývojových ukazovateľov až po to, ako sa nakoniec naučil jesť sám, a dokonca urobil prvé kroky tesne pred štyrmi rokmi. „Rozplakal som sa,“ spomínal. „Výraz odhodlania na jeho tvári… to bolo magické.“
Napriek tomu, že James nehovorí a potrebuje každodennú pomoc, dosiahol neuveriteľný pokrok. Jeho sila a odolnosť inšpirovali Colina, aby sa verejne podelil o svoju cestu a založil Nadáciu Colina Farrella na podporu rodín s deťmi s mentálnym postihnutím.
Herec tiež prezradil, že James už viac ako desať rokov nemá záchvaty – čo je obrovská úľava po ťažkých rokoch návštev pohotovostí v nemocniciach a skúšania liekov.
Hoci Colin zvyčajne držal život svojho syna v súkromí, rozhodol sa prehovoriť teraz, aby si uctil Jamesovu odvahu a zastal sa ostatných v podobných situáciách. „Celý život tvrdo pracoval,“ povedal Colin. „Som na neho hrdý každý jeden deň.“
