Pred niekoľkými dňami sme podali formálny protest Nadácii Beyeler (pozri nižšie), ale zatiaľ sme nedostali žiadnu odpoveď.
Žiadame vás, aby ste zaslali správu s podobným zmyslom Nadácii Beyeler, mestskej rade Riehen a publikácii Artribune , ktorá v súčasnosti chváli Cattelanovu prácu. Nižšie nájdete list v angličtine aj taliančine spolu s príslušnými kontaktnými informáciami.
„Opäť sme svedkami toho, ako sa niečo nechutné zobrazuje ako umenie,“ hovorí Sonny Richichi z IHP. „Zobrazovanie neživých, sťatých zvieracích tiel je nielen znepokojujúce, ale aj hlboko urážlivé pre akúkoľvek civilizovanú spoločnosť. Trivializuje utrpenie aj smrť a zároveň ignoruje základnú ľudskú slušnosť. Kone trpia extrémnym utrpením na každej ceste k porážke – krutým transportom, po ktorom nasleduje brutálna, často zdĺhavá smrť. Prezentovanie ich pozostatkov týmto spôsobom má ďaleko od šikovného umeleckého komentára; pôsobí hrubo a necitlivo.“
Je to ešte znepokojujúcejšie, keď sa takéto výstavy klasifikujú ako umenie. Je ťažké uveriť, že kultúra sa dostala do tohto bodu a nabrala taký regresívny smer. Z týchto dôvodov naliehavo žiadame verejnosť, aby sa ozvala a vyzvala na ukončenie takýchto výstav – rovnako ako verejný tlak úspešne viedol k predčasnému uzavretiu podobnej výstavy so zaveseným koňom v galérii Zabriskie Point v Ženeve pred niekoľkými mesiacmi.“
