Hoci mnohí poznajú Marcheline Bertrand ako matku Angeliny Jolie, sama o sebe bola mimoriadnou ženou. Marcheline, herečka, producentka a aktivistka, zanechala odkaz tichej sily, hlbokej láskavosti a neochvejnej oddanosti umeniu aj humanitárnym cieľom. Narodila sa 9. mája 1950 v Blue Island v štáte Illinois a pochádzala z bohatej zmesi francúzsko-kanadských, holandských a nemeckých koreňov. Vyrastala na Stredozápade a neskôr sa presťahovala do Beverly Hills. Jej vášeň pre herectvo rozkvitala v 70. rokoch 20. storočia a získala úlohy vo filme a televízii, kde vyžarovala jej jemná intenzita a krása.
Avšak po sobáši s hercom Jonom Voightom a narodení dvoch detí – Jamesa Havena a Angeliny Jolie – sa Marcheline rozhodla odstúpiť od svojej kariéry, aby sa mohla plne sústrediť na materstvo. Napriek výzvam, ktoré jej prevažne prekážali výchove detí po rozvode, pestovala ich nezávislosť, empatiu a integritu, čím z Angeliny vyformovala odvážnu ženu, ktorú dnes svet obdivuje.
Okrem svojej úlohy matky zostala Marcheline hlboko spojená s umením a spoločenskými záujmami. Spoluzaložila organizáciu WOMEN: Women’s Network, ktorá posilňuje postavenie žien v médiách, a produkovala filmy so zmysluplnými sociálnymi posolstvami. V roku 2003 jej diagnostikovali rakovinu vaječníkov a statočne s ňou bojovala takmer štyri roky, kým v roku 2007 vo veku 56 rokov nezomrela. Jej odvaha inšpirovala Angelinu otvorenosť o dedičnej rakovine a preventívnych zdravotných opatreniach, čo vyvolalo celosvetovú diskusiu o genetickom testovaní a zdraví žien.
Marchelinin vplyv naďalej rezonuje v Angelininej humanitárnej práci a obhajobe, ako aj v životoch tých, ktorých sa jej odkaz dotkol. Hoci nikdy netúžila po sláve, jej trvalý vplyv je cítiť prostredníctvom lásky, odolnosti a silného príkladu súcitu. Sledovať Angelinu dnes – ako sa zasadzuje za globálne ciele, prijíma materstvo a obhajuje práva žien – je svedkom neochvejného ducha Marcheline Bertrand, ktorej tichá sila stále inšpiruje mnohých.
