Novonarodené sloníča len tesne uniklo útoku krokodíla – vďaka rýchlemu zásahu svojej matky.
Zatiaľ čo sa mladé mláďa hralo pri hlbšom konci napájadla v africkej divočine, z vody sa zrazu vyrútil krokodíl a zovrel slonie chobot čeľusťami.
Zvyšok slonieho stáda, vyľakaný a poplašený, šokovane sledoval, trúbiac a odfrkávajúc, ako sa bezmocnému mláďaťu predátora snažili pomôcť v boji proti nemu.
Mláďaťu sa s prekvapujúcou silou podarilo odtrhnúť od krokodíla a zakopnúť dozadu, čím plaza prinútilo ustúpiť do kalnej vody.
Dramatický okamih zachytil fotograf a farmár Francois Borman neďaleko Mana Pools v údolí Zambezi v Zimbabwe. „Toto bola posledná vec, ktorú som očakával, že budem svedkom,“ povedal Borman. „Bol som v buši celé hodiny a len som dúfal, že sa tam bude diať nejaká divoká zver.“

Scéna sa odohrala, keď miestny krokodíl zbadal skupinu mladých slonov, ktoré sa blížili k pitiu, a pozorne ich sledoval, pričom si premeriaval hravé mláďa, ktoré sa čľapkalo v plytkej vode.
„Malý slon bol evidentne nadšený, že je blízko vody – skočil do hlbšej časti a začal sa gúľať, pričom vzrušujúco pišťal,“ spomínal Borman.
Ale radosť sa rýchlo zmenila na hrôzu.

Krokodíl, ktorý číhal neďaleko, sa vrhol na mláďa a pevne sa mu chytil chobota. Mláďa vydalo panický výkrik a začalo sa divoko zmietať, aby sa vymanilo.
Nasledoval intenzívny boj o prežitie. Napriek tomu, že bolo sloní mláďa také mladé a zraniteľné, vzdorovalo s pozoruhodným odhodlaním. Zúfalým trhnutím takmer vytiahlo krokodíla z vody.

Keď sa na pomoc vrhli ďalšie slony, krokodíl ich nakoniec pustil.
Stádo zachránilo jedno zo svojich najmladších.
Borman, ktorý zachytil túto pútavú sekvenciu na kameru, povedal: „Keď som si pozrel zábery, bol som nadšený – vedel som, že je to niečo vzácne. O takýchto okamihoch fotografi divokej prírody snívajú. Trávime hodiny, ba dokonca dni, aby sme boli svedkami niečoho skutočne výnimočného.“