Candice Bergen si možno pamätáme ako jednu z najžiarivejších hviezd televízie, ale jej najhlbšia sila sa často prejavovala ďaleko od záblesku kamery. Na obrazovke bola známa svojou inteligenciou, vtipom a eleganciou, no v súkromí viedla aj odolnosť, lásku a tichú oddanosť.
Jej prielom prišiel koncom 80. rokov s priekopníckym sitcomom Murphy Brown . Ako bystrá a nekompromisná novinárka sa Bergen stala nielen najlepšie platenou herečkou v televízii, ale aj kultúrnym hromozvodom. Keď príbeh jej postavy o slobodnom materstve vyvolal kritiku od amerického viceprezidenta, ocitla sa v centre národnej diskusie. Bergen sa však rozhodla mlčať a neskôr priznala, že si len chcela počkať, kým búrka prejde.
Mimo centra pozornosti hlboko ovplyvnilo Bergenin život manželstvo s uznávaným francúzskym filmárom Louisom Mallom. Ich puto trvalo dlhé obdobia od seba – Malle žila vo Francúzsku a Bergen v Los Angeles – ale začiatkom 90. rokov ho postihla tragédia, keď mu diagnostikovali lymfóm. Bergen sa o neho stala oddanou opatrovateľkou a túto skúsenosť opísala ako „veľmi dramatickú“ a „bolestnú na sledovanie“. V roku 1995 čelila zdrvujúcej strate manžela s dcérou Chloe po svojom boku.
O niekoľko rokov neskôr Bergen opäť našla lásku s filantropom a realitným developerom Marshallom Roseom. Zosobášili sa v roku 2000 a začali tak kapitolu vrúcnosti a stability. Ich vzťah, obdivovaný priateľmi aj kolegami, odrážal spoločné hodnoty dôvery, štedrosti a občianskej zodpovednosti. Herečka Sandra Bullock, ktorá s Bergenom spolupracovala na filme Miss Congeniality , raz hovorila o ich evidentnej náklonnosti na pľaci aj mimo neho.
Príbeh Candice Bergenovej je príbehom rovnováhy – medzi kariérnymi úspechmi a osobnými skúškami, medzi verejným uznaním a súkromnou silou. Hoci si milióny ľudí pamätajú jej ostrý humor a nebojácne výkony, jej najväčším odkazom môže byť tichá odvaha, ktorú prejavovala ako partnerka, matka a opatrovateľka.
