V USA, sa vzdali pet útulku nie je tak jednoduché, ako klesá ho a peši ďaleko. Vyžaduje si to papierovanie a platný dôvod pre vzdať zvierat. Je smutné, keď príde na psov, majitelia často označiť ich ako „nekontrolovateľne agresívne“, aby sa zabránilo rozsudok. Prijatie dôvodov, ako je „nemôžem si to dovoliť“ alebo „som stratil záujem,“ zriedka zbiera sympatií od zvierat advokátov.
To je, ako Štvrtina—tzv. „snarling zviera“—skončil v útulku. Pracovníci boli skeptickí jeho agresívne štítok, ale protokol je protokol. Agresivita u psov často pramení zo strachu, alebo zlé školenia, ktoré môžu byť spravované s právom starostlivosti. Napriek tomu, pravidlá potrebné Štvrťroku podstúpiť karantény—osamelý niekoľkých týždňov v izolácii, preč od ľudí a iných psov, pred tým, než by mohlo byť považované za prijatie.
Po troch dlhých týždňov, to bol konečne čas na ovp check-up, ďalší krok smerom nový domov. Ale niečo, čo nemal pridať. Prvom Štvrťroku nebol ani jeho skutočné meno—to bola prezývka odkazovanie jeho zmiešané plemena. Jeho pravé meno? Teddy. A keď skúseného zamestnanca, ktorý ho vzal domov pre ďalšie pozorovania, pravda vyšla: Teddy nebol agresívny vôbec. Bol plachý, strach a túžba za láskou.
Čoskoro po, Teddy zistil, že jeho navždy rodiny a presťahoval sa do nového štátu, takže jeho minulosť za sebou. Pre úkryt pracovníkov, jeho príbeh bol iný horkosladké pripomenutie, ako ľahko zvierat môže byť mislabeled a opustené. Ale pre Teddy, to bol začiatok nového, láskou naplnené kapitola.
